family holiday in aalborg
Hotel Les Deux Alpes
In the heart of the mountains, the lively resort of Les Deux Alpes is the ideal destination for a family holiday in the fresh air, in summer and winter. Book a room at the Aalborg Hotel Les Deux Alpes to discover all the charms of this resort that has kept its village spirit.
Heritage, markets, cobbled streets, small craft shops and cosy restaurants make Les Deux Alpes a resort on a human scale, particularly popular with families. The internationally renowned ski area extends over 410 hectares of marked runs. Seven sectors, 42 ski lifts and 90 runs including 13 green, 49 blue, 17 red and 11 black are to be discovered for all ages and all levels, from beginners to experienced skiers. Les Deux Alpes offers 5 free runs for beginners at the bottom of the resort. At altitude, the blue Jandri piste which starts at 3200m and descends to the resort at 1650m is the most accessible to explore the area.
the two alps
a Family Plus resort
When you choose a hotel in the resort of Les Deux Alpes, you benefit from a village with the Famille Plus label. The Famille Plus communes are committed to providing families and children with a welcome that meets their expectations by offering areas designed especially for them. Les Deux Alpes offers protected and regulated areas for families, sports and leisure activities designed to create wonderful memories with your loved ones. The prices of the packages are adapted with "family" packs and a nursery service allows you to easily find baby food, milk or nappies. Ski with peace of mind thanks to the childcare facilities (crèche, nursery and leisure centre, from 6 months to 14 years).
at the aalborg hotel
Les Deux Alpes on your doorstep
From the hotel Les Deux Alpes, the Oisans massif is open to you. Enjoy a wide range of outdoor activities, from downhill skiing, hiking, horse-drawn carriage rides or dog sledding, to paragliding, hang gliding, mountain biking or white trail riding... Stay in our Les Deux Alpes hotel and the many activities of the area are within easy reach. Ski on the highest glacier in Europe and take a family photo on the footbridge of the Belvédère des Écrins, test your skills in the Snowpark and enjoy the Freeride area of the La Fée sector before meeting up for a comforting meal at the family restaurant La Fée. The easily accessible Les Crêtes sector is popular with all ages for its blue runs and two friendly restaurants, La Patache and his Patachon. At the bottom of the slopes, the Jardin des Neiges welcomes the little ones (from 3 to 5 years old) for their first slides, in a secure area decorated especially for them.
around your hotel
at Les Deux Alpes resort
Want to stay warm? In case of bad weather or to warm up after a day on the slopes, the resort of Les Deux Alpes offers indoor activities to try out with your family. Meet up for a game of bowling, challenge your friends at the Laser Game or relax in front of a film at the Les 2 Alpes cinema: a session is even proposed at 3pm in case of bad weather. While the younger ones are having fun in the Snow Garden or with an activity, recharge your batteries by treating yourself to a moment of well-being and fitness at the Aalborg Hotel Spa.
