Inicio / Avviso legale

Avviso legale aalborg-hotel 2 Alpes

Condizioni generali di noleggio e altri servizi

Ragione sociale della società operativa : aalborg-hotel
Capitale sociale : 75000.00 €
Numero di identificazione IVA individuale : FR7699300642881
Numero Siret : 300 642 881 00019
Telefono : +33(0)4 76 80 54 11
Correo electrónico : aalborg-hotel

Responsabile della pubblicazione : Martial DODE – 04 76 80 54 11
Creatore del sito : © Concept griggione
Ospite : Informacorse
Webmestre : Informacorse

Condizioni generali di utilizzo del sito

Utilizzo del sito aalborg-hotel Implica la piena accettazione delle condizioni generali di utilizzo descritte di seguito.
Queste condizioni di utilizzo possono essere modificate o integrate in qualsiasi momento, gli utenti del sito sono pertanto invitati a consultarle con regolarità.

Questo sito è normalmente accessibile agli utenti in ogni momento.

Un'interruzione per manutenzione tecnica può comunque essere decisa dal Sig. Martial DODE, che si adopererà quindi per comunicare preventivamente agli utenti le date e gli orari dell'intervento.

Il sito aalborg-hotel viene aggiornato regolarmente da Informacorse
allo stesso modo, le note legali possono essere modificate in qualsiasi momento: sono comunque vincolanti per l'utente che è invitato a farvi riferimento il più spesso possibile per prenderne conoscenza.

Descrizione dei servizi forniti


Il sito aalborg-hotel mira a fornire informazioni su tutte le attività dell'azienda.

Señor Martial DODE si sforza di fornire sul sito https://www.aalborg-hotel.fr Informazioni il più accurate possibile.
tuttavia, non può essere ritenuta responsabile per omissioni, inesattezze e carenze nell'aggiornamento, siano esse causate da esso o da partner terzi che le forniscono queste informazioni.

Tutte le informazioni indicate nel sito aalborg-hotel, sono forniti solo a scopo informativo e sono soggetti a modifiche.
inoltre, le informazioni sul sito non sono esaustive.
Sono forniti con riserva di modifiche da quando sono stati messi in linea.

Limitazioni contrattuali sui dati tecnici

Il sito utilizza linguaggi informatici JavaScript, HTML, CSS, XML, PHP. Il sito web non può essere ritenuto responsabile per danni materiali legati al suo utilizzo.
inoltre l'utente del sito si impegna ad accedere al sito utilizzando apparecchiature recenti, che non contengano virus e con un browser aggiornato di ultima generazione.

Informazioni sulla nostra responsabilità

Accedendo a questo sito, si informa che l'utilizzo di Internet richiede il rispetto di una serie di leggi relative in particolare al diritto d'autore e alla legge sull'informatica e le libertà.

aalborg-hotel e Informacorse ne peuvent encourir de responsabilites du fait d'erreurs ou d'omissions, l'editeur se reservant egalement le droit de modifier et d'actualiser a tout moment les donnees du site.

1/ droits de reproduction
en application du code francais de la propriete intellectuelle, la reproduction pour un usage autre que prive, la vente, la diffusion, la publication, l'adaptation ou la communication, partielles ou integrales, des donnees (présentation, agencement du site, photos, textes et illustrations proteges par les droits d'auteurs) sont strictement soumises a l'autorisation ecrite et prealable des detenteurs des droits, ci-dessus cites.

2/ loi informatique et libertes
tout utilisateur de notre site ayant depose des informations directement ou indirectement nominatives dispose d'un droit d'acces et de rectification conformement a la loin° 7817 du6/01/78 (Informatique et Libertes) aupres de l'administrateur de notre site.

informations sur la protection de vos donnees personnelles

le Site est edite par la sociéte exploitante dont les coordonnees sont ci-dessus.
l'acces au site internet ainsi que l'utilisation de son contenu s'effectuent dans le cadre des mentions d'utilisation decrites ci-apres.
1/ definition des données personnelles
la definition de "donnee personnelle" est constituee de toute information personnelle que vous etes susceptible de partager avec la sociéte exploitante et qui peut permettre à cette derniere, directement ou indirectement, de vous identifier en tant que personne physique, par exemple lors d'une visite de site internet, d'une demande d'information, d'une reservation de chambre et/ou d'une autre prestation.

2/ les donnees personnelles collectees
il peut vous etre demande de communiquer vos donnees personnelles lorsque vous naviguez sur le site web de aalborg-hotel.
le caractere obligatoire ou facultatif des informations demandées vous est signale lors de la collecte par un astérisque "*".
les informations demandees signalees par un "*" sont indispensables au traitement de vos differentes demandes.
les autres informations sont destinees a mieux vous connaitre, a ameliorer les services qui vous sont proposes.aalborg-hotel collecte et traite notamment vos nom, prenom, adresse email, adresse de facturation, numero de téléphone, adresse IP, donnees de connexions et donnees de navigation, vos preferences et centres d'interets (chambre non-fumeur, chambre preferee, type de sejour…), vos avis en ligne.

3/ les conditions de collecte de vos donnees personnelles (DATA)
• vous naviguez sur le site internet (adresse IP et cookie) et consultez des produits ou services;
• vous faites part à la sociéte exploitante de vos observations/commentaires dans certaines rubriques, via questionnaires ou formulaires de contact, page officielle des reseaux sociaux de la societe d'exploitation;
• vous envoyez a la sociéte d'exploitation un message électronique;
• vous vous inscrivez a la liste de diffusion de la newsletter;
• vous partagez une page ou une offre par envoi d'un email ou par l'intermediaire d'un reseau social;
• vous repondez a un questionnaire de satisfaction;
• vous communiquez une demande de devis;

4/ le stockage des donnees
les informations recoltees sont stockees dans nos différents systemes de reservation sur des bases de donnees sécurisees et certifiees SSL.
cette base de donnees comprend : le nom des clients, leur adresse, leurs numeros de telephone, leur poste, le nom de leur entreprise et les donnees de leur carte de credit.
nous pouvons egalement enregistrer d'autres informations telles que vos preferences concernant la chambre, les repas, les boissons et d'autres services ainsi que votre historique de sejour au sein de notre etablissement.

5/ finalite de la collecte de donnees par la societe exploitante
au travers du site internet, la societe exploitante collecte les donnees vous concernant qui sont strictement necessaires aux finalites suivantes:

1- gerer vos demandes d'informations et de reservations, ainsi que tout programme de fidelite;
2- ameliorer et personnaliser les services de la societe exploitante afin de faciliter votre navigation sur le site web;
3- faciliter ,suivre et gerer l'ensemble de la relation client;
4- finaliser l'inscription aux actualites et offres promotionnelles de la societe exploitante (newsletter);
5- améliorer et pourvoir a la gestion de toutes vos demandes d'acces selon la legislation en vigueur;
6- gerer des impayes et du contentieux;
7- gerer des demandes de candidatures dans le cadre des offres d'emploi de la societe exploitante qui ont retenu votre attention, ou toute demande de candidature spontanee;
8- mesurer la qualite de notre prestation ainsi que la satisfaction des clients qui en resulte;

en l'absence de reponse aux informations obligatoires, votre demande ne pourra etre prise en compte.

engagements de le societe exploitante en matiere de protection des donnees personnelles

aucune donnee personnelle n'est ou ne sera collectee à votre insu.
la nature facultative ou obligatoire des mentions a communiquer a la societe exploitante dans le cadre de la collecte effectuee sur le site internet vous sera prealablement indiquee, via la presence du symbole "*".
la societe d'exploitation collecte et traite vos donnees personnelles uniquement aux fins decrites dans les presentes mentions legales.
la societe d'exploitation ne collecte et ne traite que les donnees personnelles necessaires au bon traitement de votre demande ou a la personnalisation des services qui vous sont proposes.

1/ RGPD (temps de conservation de vos donnees personnelles)
la societe d'exploitation ne conserve vos donnees personnelles que pendant la periode necessaire a leur traitement conformement a ce qui est prevu par la loi applicable.
la socierte d'exploitation s'engage a prendre les mesures necessaires pour garantir la confidentialite des donnees et de ne pas divulguer à des tiers non autorises.
nous pouvons être amenes à transmettre vos informations personnelles aux autorites locales, si cela est exige par la loi ou dans le cadre d'une enquête et conformement à la reglementation locale ou nationale.
comme la plupart des sites internet, certaines informations sont automatiquement enregistrees via un protocole.
ces informations incluent les adresses de protocole (adresse IP), type de navigateur utilise, le fournisseur de service internet, les pages de reference et pages finales, le système d'exploitation, la date, le temps.

2/ respect des droits
vous êtes informe de vos respect des droits d'interrogation, d'acces, de rectification et d'opposition pour motifs legitimes ainsi que de votre droit d'opposition a la prospection commerciale conformement aux dispositions de la loin°78-17 - 6 janvier 1978.
3/ droits d'acces, rectification et opposition
conformement a la loin° 78-17 - 6 gennaio 1978, relative a l'informatique, aux fichiers et aux libertes, vous beneficiez, sur simple demande ecrite, d'un droit d'acces et de rectification sur les informations vous concernant.
vous pouvez egalement, pour des motifs legitimes, vous opposer au traitement des donnees vous concernant.
pour exercer l'un de ces droits et obtenir communication des informations vous concernant, il suffit de vous adresser a la societe d »exploitation dont les coordonnees sont accessibles en debut de ces mentions legales.

informations sur les cookies

lors de la consultation du site internet, certaines informations relatives a la navigation de votre terminal sont susceptibles d'etre enregistrees dans des fichiers appeles "vookies" installes sur votre terminal, sous reserve des choix que vous auriez exprimes concernant les cookies et que vous pouvez modifier a tout moment.
un cookie est un petit fichier texte enregistre dans un espace dedie du disque dur de votre terminal, a l'occasion de la consultation d'un service en ligne grâce a votre logiciel de navigation.
il permet a son emetteur d'identifier le terminal dans lequel il est enregistre, pendant la duree de validite ou d'enregistrement du cookie.
dans les navigateurs principaux, vous pouvez limiter l'utilisation des cookies en utilisant les outils suivants :
Explorer
Safari
Chrome
Firefox
les cookies et plug-in de reseaux sociaux (boutons sociaux)

la societe d'exploitation est susceptible d'inclure sur le site web des outils de partage de contenus avec d'autres personnes ou de faire connaitre a ces autres personnes votre consultation ou votre opinion concernant un contenu de notre site.
tel est notamment le cas de boutons "partager", "j'aime" issus de reseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, ...
la societe d'exploitation n'a aucun controle sur le processus employe par les reseaux sociaux dans la collecte d'informations.
connexion en utilisant son compte
- Facebook Connect
- Facebook Social Graph
- Pinterest
- Linkedin
- Instagram
- Twitter
- TikTok
- Snapchat
- Youtube

pour plus d'information sur les cookies, la societe exploitante vous invite a consulter le site de la CNIL a l'adresse suivante : CNIL
con il nostro numero CNIL :
in conformità con gli articoli L. 616-1 & R. 111-1 6° di Code de la consommation, il cliente ha il diritto di deferire la questione al mediatore del Tourisme et du Voyage, i cui dettagli di contatto sono attualmente i seguenti :

M. le médiateur Tourisme Voyage
Mediation Tourisme Voyage
BP 80 303
75 823 Paris Cedex 17